Expose additional parameters in dcim_create_device and dcim_update_device
MCP tools that were already supported by the backend but not exposed:
dcim_create_device:
- platform, primary_ip4, primary_ip6, asset_tag, description, comments
dcim_update_device:
- platform, primary_ip4, primary_ip6, serial, asset_tag, site, rack,
position, description, comments
This enables setting the platform (OS) and primary IP address when
creating or updating devices in NetBox.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>