Expand parameter schemas for 15 update tools that previously only exposed
the 'id' field. The underlying Python implementation already supported
all fields via **kwargs, but Claude couldn't discover available parameters.
Updated tools:
- virtualization: update_virtual_machine, update_cluster
- dcim: update_site, update_location, update_rack, update_manufacturer,
update_device_type, update_device_role, update_platform,
update_interface, update_cable
- ipam: update_vrf, update_prefix, update_ip_address, update_vlan
Each tool now exposes all commonly-used optional fields matching the
NetBox API, following the pattern established by dcim_update_device.
Fixes#137
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>